Gestern abend, 20.30 Uhr. Die deutsche Synchronstimme von Sarah Jessica Parker aka. Carry Bredshaw, Irina von Bentheim, lud gegen einen geringen Unkostenbeitrag von € 12 ein. Die Location, das Parkhotel in Dresden / Weißer Hirsch. Der sogenannte "Ballsaal" war der Austragungsort dieser Lesung. Ach ja, ich war gestern zur Lesung von "Sex and the City".
Manch einer mag sich jetzt vorstellen, dass die Dame ihre Texte vorliest, die sie Carry auf den Mund legte. Nein, das tat sie nicht. Sie las die original Kolumnen von Candace Bushnell vor. Die jenige welche, die im "New York Observer" diese Kolumne schrieb und nach der die Serie gedreht wurde. Und sie tat es gut. Leider versuchte sie im ersten Teil, sachentechnisch wie Carry auszusehen. Ihr Problem war, dass die trashigen Sachen, die Carry des öffteren trug, ihr leider nicht standen. Sie gab ein paar schauspielerische Einlagen, aber das Lesen lag ihr am bestern.
90 % der Zuhörerinnen versuchten, dem Anlass entsprechend, sich genau wie Carry zu kleiden. Was leider nicht gelang. Sie zogen sich zwar die Sachen an, trugen sie aber nicht. Es sah einfach nur peinlich aus. Einige Diven saßen auch Cosmopoltainschlürfenderweise im Zuschersaal und taten wie die moderne Manhattanerinn. Was teilweise ja ganz nett aussah. Sobald sie sich aber mit ihren "Freundinnen" unterhielten, war die Stimmung hin. Sächsisch ist einfach ein grottiger Dialekt. Nach über 1 1/2 Stunden war die Lesung zuende. Und nach den bekannten Floskeln, dass man sich auf die Stadt in der man liest, sich total gefreut hat und so weiter, verarbschiedete sich Irina und lud zur After Show Party ein und verwies auf den Merchandisingstand um CD's und Bücher zur Lesung zu kaufen. Sie versprach auch noch, dass ein oder andere Buch/CD zu signieren. Nett, oder?
Und was sagst du?
R.S.V.P
_______________________________________________
Fear <-----------X-----------> Love
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen